Attore e doppiatore, Oreste Lionello è considerato uno dei padri del cabaret italiano.
Attivo in Rai fin dal 1954, ha preso parte a numerosi varietà televisivi, tra i quali: È domenica ma senza impegno, con Paolo Villaggio; Dove sta Zazà e Mazzabubù, con Gabriella Ferri.
Famosa e di successo la sua attività di doppiatore: Charlie Chaplin nel ridoppiaggio de Il grande dittatore, Gene Wilder in Frankenstein Junior, Peter Sellers in Il dottor Stranamore e soprattutto tutta la filmografia di Woody Allen, fino alla morte sopraggiunta il 18 febbraio 2009.